едва она успела надеть платье, как дверь распахнулась

General subject: hardly had she put on her dress when the door burst open